About booking lessons and schedules_レッスンの予約とスケジュールについて

[English Below]

◆レッスンを受けている学生のみなさんへ

いつもレッスンを受けてくださりありがとうございます。

レッスンの予約やスケジュールについてのお知らせです。

最近、私のレッスンを受けてくれる人が増えてきて、個別にスケジュールの調整をするのが難しくなってきました。

Webサイトでレッスンの予約をしている人は、自分の予定がわかっている場合は早めの予約をおすすめします。

申し訳ありませんが、Webサイトでレッスンの予約をする前に時間を確保することはできません。ご理解をお願いします。

また、レッスンをできる限り時間通りすすめるために、2,3分早くレッスンを終わることがあります。これも、スムーズにレッスンをするためにご協力をお願いします。

質問があれば、Contactから連絡してください。

引き続き、どうぞよろしくお願いします。

[English]

Thank you for taking the lesson.

It’s the information about booking lessons and schedules.

Recently, the number of people taking my lessons has increased, and it has become difficult to adjust the schedule individually.

If you are booking a lesson on the website, I recommend booking early if you know your schedule in advance.

I’m sorry, but I can't make time for you before booking a lesson on my website. Thank you for your understanding.

I may also finish the lesson a few minutes earlier to start the lesson on time as much as possible. I’d like to ask for your cooperation in order to make the lessons progress smoothly.

If you have any questions, please contact me via Contact.

Thank you for your continued support.