6_Japanese Sake_日本(にほん)のお酒(さけ)について
私の大好きなお酒について!
今日(きょう)のPodcastは、日本(にほん)のお酒(さけ)について。みなさんは、お酒(さけ)を飲(の)むのが、好(す)きですか?私(わたし)は好(す)きで、よく友達(ともだち)や家族(かぞく)とお酒(さけ)を飲(の)みます。では、今日はお酒(さけ)についてお話(はな)しますね。さて、「さけ」と聞(き)いて、皆(みな)さんはなにを想像(そうぞう)しますか?「Japanese Sake」を想像(そうぞう)する人(ひと)も多(おお)いんじゃないでしょうか?実(じつ)は、日本(にほん)で「お酒(さけ)」というと、すべてのアルコールのことなんです。だから、「お酒(さけ)が好きでよく飲むんです」というと、日本人(にほんじん)は「どんなお酒(さけ)が好(す)きなの?」と聞(き)くと思(おも)います。また、お酒(さけ)に強(つよ)い人(ひと)のことを、日本(にほん)では「ざる」といいます。「ざる」というのは、英語(えいご)では「sieve」ですね。お酒(さけ)をいくら飲(の)んでも、お酒(さけ)が体(からだ)をざるのように通(とお)り抜(ぬ)けるから、でしょうか?笑 みなさんの国(くに)の言葉(ことば)では、「ざる」、なんて言(い)いますか?