【English Captions】Let's go to first shrine visit of the New Year with me【初詣】

[English and Hiragana below]

日本での生活をVLOG風に紹介します。

あけましておめでとうございます🎍

年末年始は、どう過ごしましたか？

近くの神社に初詣に行ってきたので、 その様子をVLOGにしました。

英語の字幕もつけたので、参考にしてください。

[Hiragana]

にっぽんでのせいかつをVLOGふうにしょうかいします。

あけましておめでとうございます🎍

ねんまつねんしは、どうすごしましたか？

ちかくのじんじゃにはつもうでにいってきたので、

そのようすをVLOGにしました。

えいごのじまくもつけたので、さんこうにしてください。

[English]

I'll introduce you about Japanese modern life style like VLOG.

Happy new year!! How did you spend New year's holidays??

I went to a shrine for the first visit.

I put the English subtitles, so please check it if you want.