159_マレーシアで人生初のダイビング！_Diving for the first time in my life in Malaysia!

生まれて初めて、スキューバダイビングをしてみました！今回は、ライセンスを取るためのコースを受けました。ダイビングは基本的に、インストラクターといっしょに潜る場合でも、ライセンスが必要なんです。そのコースでいろいろな技術を身につけました。

さて、私が今回訪れたのは、マレーシアのボルネオという島。マレーシア、インドネシア、ブルネイに分かれている大きな島です。高級なリゾートではなく、とてもシンプルなところに滞在しました。電化製品は使えず、Wifiは共有スペースのみ。水は雨水を溜めたものなのでみんなで節約して使わなければいけない、というような環境です。不便なように聞こえますが、暖かい日差しの中で海を見ながら過ごしていたので、あまり気になりませんでした。

ダイビングのコースは3日間で、毎日2回～3回潜りました。1日目と2日目の前半までは、浅い海の中で、呼吸するための機械をわざと外したり、マスクを外してつけ直したりする練習をしました。この時点では、かなり緊張していて、正直に言うと楽しむことができませんでした。というのも、水の中での機械を使った口呼吸やさまざまな器具の使い方など、初めてのことばかりで圧倒されてしまったからです。それに、私は他の人と比べて体温が下がりやすいみたいで、真夏の海にいるのに、寒さでふるえていました🥶。緊張すればするほどスキルの習得に時間がかかって長い時間潜っていることになるし、長い時間潜っているほど寒さはひどくなるし、悪循環ですね😅。…こう聞くと全く楽しそうではないですが、2日目の午後からは慣れてきて、少しずつ緊張や恐怖、不安が和らいできましたよ。車の運転と同じように、最初は怖くても、練習すればだんだん自然にできるようになるんですね。それに、スキルの練習が終わって短いファンダイブをしているときに魚を見たら、「あぁ、きれいだな、ダイビング楽しいな」と思えたんです。

そのリゾートに滞在していた時間の半分は「なんでこんなところに来てしまったんだろう…」と、ダイビングしようと思ったことを後悔していましたが、コースを終えた今は、やってよかったと思っています。私にとっては難しい挑戦でしたが、それを乗り越えられたし、新しい世界を見られたし、これからが楽しみになりました。

For the first time in my life, I tried scuba diving! Since it was my first time I had to take a course to get a license. Basically you need a diving license, even if you dive with an instructor. I learned various skills in this course.

I visited the island called Borneo this time. It is a large island shared by three different countries, namely Malaysia, Indonesia, and Brunei. I didn’t stay in a luxury resort, but a very simple place. No electrical appliances were available, and wifi was available only in common areas. Rainwater is collected and used and therefore everyone has to use it sparingly.It sounds inconvenient, but I didn't mind it too much as I was spending my time in the warm sunshine looking at the ocean.

The diving course was three days, and I dove two to three times each day. During the first day and the first half of the second day, I practiced skills, such as intentionally taking off my breathing equipment and the mask in shallow water and then putting it back on again. At this point I was quite nervous and couldn’t enjoy diving.I was overwhelmed by all the things that were new to me, such as using my mouth to breathe through the mouthpiece while also using the various scuba equipment. AlsoI tend to get cold easily compared to other people, so I was shivering even though I was in the ocean in the middle of summer🥶. The more nervous I get, the longer it takes me to learn skills, which leads to a longer dive, and the cold getting worse… it's a vicious cycle 😅. It doesn't sound fun at all when I explain it like this, but from the afternoon of the second day, I started to get more used to everything, and my nervousness, fear, and anxiety gradually eased up. Just like driving a car it may be scary at first, but with practice it comes more and more natural to you. And when I was doing a short fun dive after the skills practice session, I saw fish and thought, "Oh, it’s beautiful! Diving is fun!”

I spent half of my time at the resort, wondering, “Why had I come to this place…?” and regretting my decision to dive, but now that I have finished the course, I am glad that I did it. It was a difficult challenge for me, but I managed to overcome it, and I found a whole new world. So from now on I am able to look forward to diving again.