39_What would you do if you had a magic lamp?_もしも魔法(まほう)のランプがあったら

[English and Hiragana Below]

先日、面白いニュースを耳にしました。インドの医師が、詐欺にあってしまったそうなんです。ここまでは、全然おもしろくないですね。ところが、面白いのはその詐欺の手口。なんと、詐欺師が魔法のランプを売りつけたと言うんです。その詐欺グループはランプの魔人を呼び出して、その医師に見せたそう。それで信じてしまった医師は、そのランプを700万ルピー（日本円で1,000万円）で買ってしまったんだとか。どうして買ってしまったのか気になりますよね…

そこで、今日のテーマは「もしも魔法のランプがあったらどうする？」です。魔法のランプは、3つの願いを叶えられると言いますよね。私ならどんなお願いをするか、考えてみました。

まずは、1日だけ、いくら食べてもお腹がいっぱいにならない体になって、思う存分世界のおいしい食べ物を味わいたいです！食べるのは大好きなのですが、少食なので…人生で一度だけ、美味しいものを思いっきり食べてみたい！というのが1つ目の願い。

2つ目は、たくさんの言語を話せるようになって、どの国の人ともコミュニケーションが取れるようになりたいかな。私は、英語とヨーロッパの言語を少し勉強したことがありますが、全然ペラペラではありません。もし多くの言語を話すことができたら、それだけたくさんの本を読めるし、沢山の人と出会うことができますから。

んー、3つ目は思いつきません！案外、今でも満足しているのかもしれませんね。

皆さんが魔法のランプを手に入れたら、どんな願い事をしますか？

[Hiragana]

先日(せんじつ)、面白い(おもしろい)ニュースを耳(みみ)にしました。インドの医師(いし)が、詐欺(さぎ)にあってしまったそうなんです。ここまでは、全然(ぜんぜん)おもしろくないですね。ところが、面白い(おもしろい)のはその詐欺(さぎ)の手口(てぐち)。なんと、詐欺(さぎ)師(し)が魔法(まほう)のランプを売りつけ(うりつけ)たと言う(いう)んです。その詐欺(さぎ)グループはランプの魔人(まじん)を呼び出し(よびだし)て、その医師(いし)に見せ(みせ)たそう。それで信じ(しんじ)てしまった医師(いし)は、そのランプを700万(まん)ルピー（日本円(にほんえん)で1,000万(まん)円(えん)）で買っ(かっ)てしまったんだとか。どうして買っ(かっ)てしまったのか気(き)になりますよね…

そこで、今日(きょう)のテーマは「もしも魔法(まほう)のランプがあったらどうする？」です。魔法(まほう)のランプは、3つの願い(ねがい)を叶え(かなえ)られると言い(いい)ますよね。私(わたし)ならどんなお願い(おねがい)をするか、考え(かんがえ)てみました。まずは、1日(にち)だけ、いくら食べ(たべ)てもお腹(おなか)がいっぱいにならない体(からだ)になって、思う存分(おもうぞんぶん)世界(せかい)のおいしい食べ物(たべもの)を味わい(あじわい)たいです！食べる(たべる)のは大好き(だいすき)なのですが、少食(しょうしょく)なので…人生(じんせい)で一度(いちど)だけ、美味しい(おいしい)ものを思いっきり(おもいっきり)食べ(たべ)てみたい！というのが1つ目(め)の願い(ねがい)。

2つ目(め)は、たくさんの言語(げんご)を話せる(はなせる)ようになって、どの国(くに)の人(ひと)ともコミュニケーションが取れる(とれる)ようになりたいかな。私(わたし)は、英語(えいご)とヨーロッパの言語(げんご)を少し(すこし)勉強(べんきょう)したことがありますが、全然(ぜんぜん)ペラペラではありません。もし多く(おおく)の言語(げんご)を話す(はなす)ことができたら、それだけたくさんの本(ほん)を読める(よめる)し、沢山(たくさん)の人(ひと)と出会う(であう)ことができますから。

んー、3つ目(め)は思いつき(おもいつき)ません！案外(あんがい)、今(いま)でも満足(まんぞく)しているのかもしれませんね。皆さん(みなさん)が魔法(まほう)のランプを手(て)に入れ(はいれ)たら、どんな願い事(ねがいごと)をしますか？

[English]

I heard some interesting news the other day. Apparently, an Indian doctor was scammed. So far, it's not interesting at all, right? However, the interesting thing is the scamming technique. The scammers sold a magic lamp to the doctor. It seems like the scammers summoned the genie in the lamp and showed it to the doctor. The doctor believed it and bought the lamp for 7 million rupees, which is 100 thousand dollars. I wonder why he bought it...

So today's theme is, "What would you do if you had a magic lamp?" They say that the genie in the magic lamp grants you three wishes, right? I thought about what kind of wishes I would make.

First of all, for one day, I would want a body that has a stomach that cannot get full no matter how much I eat, and then I would indulge in delicious food of all around the world! I love to eat, but I can only eat in small amounts... so only once in my life I would like to eat delicious food to my heart's content. This would be my first wish.

For my second wish I think I would like to be able to speak many languages so that I would be able to communicate with people from any country. I have studied English and some European languages ​​a little, but I'm not fluent at all. If you can speak many languages, you can read so many books and meet many interesting people.

Hmm, I can't think of a third wish! I’m surprised that I may already be satisfied.

What wishes would you make if you had a magic lamp?